2010/11/30(È­)
¿¡ÀÌÁî¿¡ °üÇÑ <¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»> Ãâ°£!!  


Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓÀ» ¹æ¹®ÇϽô ¸ðµç ºÐµé²² µå¸³´Ï´Ù.

Áö³­ 4³â°£ Áغñ¿¡ Áغñ¸¦ °ÅµìÇØ ¿Â ¹ÝüÁ¦ ¿¡ÀÌÁî ¼­Àû ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»- (½Ç¸®¾Æ ÆĹö ÁöÀ½/¹ÚÁöÈÆ ¿Å±è, ÃâÆÇ»ç: ¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®´Â »ç¶÷)
ÀÌ 2010³â 11¿ù 29ÀÏ(¿ù) Ãâ°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

'°Ë¿­µÇÁö ¾ÊÀº' ¿¡ÀÌÁîÀÇ 20³â ¿ª»ç¸¦ »ý»ýÈ÷ ±â¼úÇÑ ¿¡ÀÌÁî Àü¹® Àú³Î¸®½ºÆ® ½Ç¸®¾Æ ÆĹö(Celia Farber)ÀÇ Á¤¼ö°¡ ´ã±ä ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»Àº Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓ¿¡¼­ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ÁغñÇØ ¿Â ÃÖ½ÅÀÛÀÔ´Ï´Ù.

¿¡ÀÌÁîÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¤º¸¸¦ Áý´ë¼ºÇß´Ù°í º¸¾Æµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµ·Î ¿À·£ ±â°£¿¡ °ÉÄ£ ÀÚ·á ¼öÁý°ú ºÐ¼®À» °ÅÃÄ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ¾ËÂ÷°í dzºÎÇÏ°Ô ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù.

¿¡ÀÌÁî¿¡ °üÇÑ Áø½ÇÀ» ¾Ë°í ½ÍÀ¸½Å ¸ðµç ºÐµéÀº ¿ì¼± ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»À» ÀÐÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÚ·á½Ç¿¡ ¼ö·ÏÇÏÁö ¾ÊÀº, Ã¥À» ÅëÇؼ­¸¸ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÍÁßÇÏ°í ¾ËÂù Á¤º¸µéÀ» ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.

------------------------

ÀÎÅÍ³Ý ¼­Á¡µé ÁÖ¼Ò:

¿¹½º24 http://www.yes24.com/24/goods/4420643?scode=032&srank=1

±³º¸¹®°í http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788956371931&orderClick=LAG

ÀÎÅÍÆÄÅ© http://book.interpark.com/product/BookDisplay.do?_method=Detail&sc.shopNo=0000400000&sc.dispNo=&sc.prdNo=207066741&bsch_sdisbook

¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º http://www.bandinlunis.com/front/product/detailProduct.do?prodId=3230411

¾Ë¶óµò http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ISBN=8956371938
 
¸®ºê·Î http://www.libro.co.kr/Product/BookDetail.libro?goods_id=0100009675435

ÃâÆÇ»ç ȨÆäÀÌÁö: http://www.seedbook.com/ (<ÁÖ>¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®´Â »ç¶÷)

-------------------------

Çѱ¹¾îÆÇÀÇ ÃâÆÇÀ» ¸Â¾Æ Ä«À̽ºÆ®(KAIST)ÀÇ ÇÑ»ó±Ù ±³¼ö´ÔÀ» ºñ·ÔÇØ ¼¼°èÀÇ ¸¹Àº À¯¸íÀλçµéÀÌ Æ¯º° ÃàÇÏ ¸Þ¼¼Áö¸¦ º¸³»ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ðµç ºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

     Çѱ¹¿¡ÀÌÁîÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓ ºÎ´ëÇ¥: ·¹À̸óµå(¹ÚÁöÈÆ) µå¸²

                                                                                                                         

¡á ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»ÀÇ Ãâ°£À» ¸ÂÀÌÇÏ¿©

HIV/AIDS °¡¼³ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Æ½Ê´Ï±î? ÀÌ °¡¼³À» ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª Á¤È®È÷ ¾Ë°í ÀÖ³ª¿ä? ¹Ì±¹ÀÇ Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÎ ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ´äÀ» ã±â À§ÇØ ´Ù³â°£ ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî Àü ¼¼°è °÷°÷À» Á÷Á¢ ã¾Æ°¬°í, Äɸ® ¸Ö¸®½º µî À¯¼öÀÇ °úÇÐÀÚ¸¦ ÀÎÅͺäÇß½À´Ï´Ù.

±×¸®°í Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓÀÇ ºÎ´ëÇ¥ÀÎ ·¹À̸óµå(¹ÚÁöÈÆ)´ÔÀÌ ½Ç¸®¾Æ ÆĹöÀÇ Ã¥ ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»À» ¹ø¿ªÇØ ¼¼»ó¿¡ ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀçÇö, °ËÁõ, ³í¹®, Åä·ÐÀÇ ÀüÅë¿¡¼­ ¿Ïº®È÷ ¹þ¾î³­ HIV/AIDS °¡¼³ ȤÀº °ø»ó°úÇмҼ³¿¡ ºÒ°úÇÑ HIV/AIDS °¡¼³À» ¸íÄèÇÏ°Ô ÇغÎÇÕ´Ï´Ù.

¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»¿¡´Â °úÇаú ÀαÇ, Àΰ£ÀÇ °íÅë°ú ¾ï¿ïÇÑ Á×À½ÀÌ ½º¸ç ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» Àд °ÍÀº Áø½Ç »ÓÀÎ Áø½Ç¿¡ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ °¡±îÀÌ Á¢±ÙÇÏ´Â ÀǹÌÀÖ´Â ÇൿÀ̸ç, ´ç½ÅÀÇ Àáµç ¾ç½ÉÀ» Àϱú¿ì´Â äÂïÁúÀÔ´Ï´Ù.

Ã¥À» ÃâÆÇÇÑ <¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®´Â »ç¶÷µé>Àº ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»ÀÌ ÀÚ»çÀÇ ¼öÀÔ Ã¢Ãâ¿¡ ÀÌÀ͵ÇÁö ¾ÊÀ½À» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À·ÎÁö ÃâÆÇÀÎÀÇ »ç¸íÀ¸·Î¼­ ÀÌ Ã¥À» ÃâÆÇÇß½À´Ï´Ù. ¹ø¿ªÀ» ÇÑ ·¹À̸óµå(¹ÚÁöÈÆ)´ÔÀº Áö³­ 4³â°£ ¼ö¹é ¹ø ±³Á¤ÇÏ°í ¶Ç ±³Á¤À» ºÃ½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ¿Ïº®ÇÑ ¹ø¿ª¼­À̸ç, Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓÀÇ ¿­Á¤À» ´ëÇ¥ÇÕ´Ï´Ù.

¿¡ÀÌÁî ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é, °úÇÐÀû »ç±â ÇàÀ§¿Í ÀαÇÀÇ ¸»»ì¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»À» ¿Â¶óÀÎ/¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼­Á¡¿¡¼­ ±¸ÀÔÇØÁֽʽÿÀ. Ã¥À» ÀÐ°í ¼­ÆòÀ» ½á¼­ ±³º¸¹®°í, ¿µÇ³¹®°í, ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º µî °¢ ¿Â¶óÀÎ ¼­Á¡¿¡ ¸®ºä¸¦ ¿Ã·ÁÁֽʽÿÀ.

¶Ç ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â Çб³ µµ¼­°ü, À¾¸éµ¿ÀÇ Áö¿ª µµ¼­°ü, ÁöÀÚüÀÇ µµ¼­°ü µî Àü±¹ 800¿©°³ µµ¼­°ü »ç¼­¿¡ ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»±¸ÀÔ ¿äûÀ» ÇØÁֽʽÿÀ. ÇÑ ¸íÀÌ¶óµµ ´õ ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÏ°í ½Å°æÀ» ½áÁֽʽÿÀ. »ç¶÷ÀÇ »ý¸íÀ» »ì¸®°í, °úÇÐ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÎ Åä·ÐÀ» ºÎÈ°½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓÀÇ È¸¿øÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»À» Àоî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðÀÓÀº °úÇÐ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ À뱂 ¸ðÀÓÀ¸·Î¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¿øÄ¢¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ ȸ¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ã¥À» ±¸ÀÔÇÑ È¸¿øÀº Æò»ý ȸºñ¸¦ ³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¼­Á¡ °¡°Ý 2¸¸¿ø¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ³» ÀڽŠ¹× °¡Á·ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÒ Áö½ÄÀ» ¾ò°Ô µË´Ï´Ù. ¾î´À ´©±¸µµ HIV °Ë»ç¿¡¼­ ¾ç¼º ¹ÝÀÀÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓÀÇ ¶æ°ú ÃëÁö¿¡ µ¿ÀÇÇØÁֽʽÿÀ. ÇѸí ÇѸíÀÇ µ¿ÀÇ°¡ HIV/AIDS °¡¼³·Î ÀÎÇØ Á׾´Â ÀÌ ¶¥¿¡ °úÇÐÀû Áø½ÇÀÇ ¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ÀÌ ¾¾¾ÑÀ» ´ãÀº ¹è°¡ ¹Ù·Î ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ Áø½ÇÀÌ ´ç½ÅÀÇ ±Ç¸®ÀÌ°í,
¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ±æ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

±× ¿Ü¿£ ¹Ù¶ó´Â °Ô ¾ø½À´Ï´Ù.
¸ðµç Áø½ÇÀº ¿ÀÁ÷ »ç¶ûÀ¸·Î ÅëÇϱ⿡.  
                             
                                    Çѱ¹¿¡ÀÌÁîÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓ ´ëÇ¥: ¹Ù¶ó
                                                                   

                                                                                                                           

¡á Çѱ¹¾îÆÇ Ãâ°£À» ÃàÇÏÇϸç

½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â HIV/AIDS °¡¼³·Î ÀÎÇØ ÀλýÀÌ µÚ¹Ù²î°Å³ª öÀúÈ÷ ÆĸêµÈ »ç¶÷µéÀ» ºñÃß´Â Èñ¸ÁÀÇ µîºÒÀÌ´Ù. º¸ÅëÀÇ µîºÒ°ú´Â ´Þ¸®, °¡Àå °­·ÂÇÑ ÆødzÀ» ¶Õ°í À¯´Þ¸® ¼¶¼¼ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ºûÀ» ºñÃá´Ù. ¿¬¾àÇÑ ¿©¼ºÀÓ¿¡µµ ±×³à°¡ ¾´ ±ÛÀº ¼ÒÁßÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÒ ±âȸ°¡ ¸·Èù °úÇÐÀÚµéÀ» º¸È£ÇÏ°í, ÀϹæÀû ¼±ÀüÀÇ ºñ¹Ù¶÷ ¼Ó¿¡ µé¸®´Â ¹Ý´ë °ßÇظ¦ ÀüÇô µèÁö ¸øÇÑ Ã¤ HIV°¡ ÁüÁö¿î ³«ÀÎÀÇ ±¼·¹ ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»Àº ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÇ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» µî¿¡ ¾÷Àº °úÇÐ-ÀÇÇÐ-Á¦¾à¾÷ üÁ¦°¡ °áÄÚ ¸»»ìÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø Áø½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀïÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. HIV/AIDS¿¡ ´ëÇÑ °ü³äÀÌ ¼öÄ¡½É°ú »çȸÀû ¹èôÀ¸·Î ¾ó·èÁø Çѱ¹¿¡¼­, ÀÌ Ã¥ÀÌ ¹ø¿ªµÇ°í ÃâÆǵǴ °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ±â»Û ÀÏÀÌ´Ù.

                       - ¸®½ÌÅ· ¿¡ÀÌÁî(Rethinking AIDS) ´ëÇ¥ µ¥À̺ñµå Å©·Î¿ì(David Crowe)


ºñ±ØÀûÀÎ Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é, ÀÌ Ã¥Àº Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¼Ò¼³·Îµµ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ž¿å½º·± Á¦¾à»ê¾÷, ¼±Áø±¹ÀÇ ±¹°¡±Ç·Â°ú °áŹÇØ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â ÇൿÀ» ¾ï¾ÐÇÏ°í °³¹ßµµ»ó±¹À» ÅëÁ¦Çϱâ À§ÇØ ¹«ÇØÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ »óÇ°È­ÇÑ ºÎÆÐÇÑ °úÇÐÀÚµéÀÇ À̾߱â´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ Ã¥Àº Ç㱸°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Á¸Àç ÀÚü°¡ ºÒºÐ¸íÇÏ°í Áúº´ÀÇ ¿øÀÎÀÎÁöµµ È®½ÇÄ¡ ¾ÊÀº ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ Ä¡¸íÀû Áúº´ÀÇ ¿øÀÎÀ» Àü°¡½ÃÅ°´Â ¿¡ÀÌÁî °ÅÁþ¸»¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â ¼ÒÀ§ °úÇÐÀû Áõ°Å°¡ Ž¿å¿¡ Âù Àΰ£µéÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Àü¿ëµÇ°í, »ç¶÷µé°ú ¿À·£ ¼¼¿ù ÆòÈ­·Ó°Ô °øÁ¸ÇØ ¿Â ÁË ¾ø´Â ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ °Ü³ÉÇÑ µ¶¼º ¾àÁ¦°¡ ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» Á×ÀÌ°í, Àå¾Ö¸¦ À¯¹ßÇÏ°í, ÈäÇÑ ¸ô°ñ·Î ¸¸µç Çö½ÇÀ» °í¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´ë·® ÇлìÀ» °í¹ßÇϱ⿡´Â ¿ë±â°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡ °ü°èµÈ »ç¶÷µéÀÌ ±Ç·ÂÀ» Áã°í ¹°·¯¼­Áö ¾ÊÀ¸·Á ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ƯÈ÷ ±×·¸´Ù. ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ë±âÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î Å« ´ë°¡¸¦ Ä¡·¶´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ´õ ÀÌ»ó È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇØ ´Ù¼öÀÇ ÀÇ»ç, ±³¼ö, ±â¼úÀÚ, ÇൿÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÌ °¡¼³¿¡ µµÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÀÌ °ÅÁþ¸»·Î ÀÎÇØ Àηù°¡ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô È£µµµÇ°í Á×À½À» °Þ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ Ã¥À» ¾²°í, ±¹Á¦È¸ÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í, ´ëÇп¡¼­ °­¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ¾ø´Â ÁöÁ¡À» °¡¸®Å²´Ù. ¡°von hier gibt es kein entkommen(¿©±â¼­ºÎÅÍ ¾Æ¹«µµ ´õ ³ª°¥ ¼ö ¾ø¾î)¡± ¾Æ¹«µµ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡°³­ ¸ô¶ú´Â °É¡±

                   - ¸¶¸£ÄÚ ·çÁö¿¡·Î(Marco Ruggiero), ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼´ë ºÐÀÚ»ý¹°Çаú±³¼ö


                                                                                                                           

                                    ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»

                                                                 ½Ç¸®¾Æ ÆĹö ÁöÀ½/¹ÚÁöÈÆ ¿Å±è

12¿ù 1ÀÏÀº UNÀÌ Á¤ÇÑ ¼¼°è ¿¡ÀÌÁîÀÇ ³¯ÀÌ´Ù. °¢Á¾ ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇùÂù°ú ÈÄ¿øÀ» ¹ÞÀº ¿©·¯ ¿¡ÀÌÁî ´Üüµé¿¡¼­´Â ¿¡ÀÌÁî °ü·Ã Çà»ç¿Í °¢Á¾ À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇϱ⿡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù. ÃÖ±Ù µ¿¼º¾Ö¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶³ª ¿¡ÀÌÁî¿¡ °É¸° ¿©ÀÚ¾ÆÀ̸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÑ µå¶ó¸¶ µî, ¡®¿¡ÀÌÁ¶ó´Â È­µÎ´Â Ç×»ó »ç¶÷µéÀÇ ¿¬¹Î°ú ¹Ú¾ÖÁ¤½ÅÀ» Ç¥¹æÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¼ÒÀç·Î °¢±¤¹Þ´Â´Ù.

¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ ¿¡ÀÌÁî¿¡ ´ëÇØ Á¦´ë·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÉ±î? º¸Åë »ç¶÷µéÀº ¿¡ÀÌÁ ÈçÈ÷ ¼º°ü°è·Î °¨¿°µÇ¾î ¾ðÁ¨°¡ Á×°Ô µÇ´Â Áúº´À¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¢ß¾¾¾ÑÀ» »Ñ¸®´Â »ç¶÷µé¿¡¼­ Æì³½ ½Ç¸®¾Æ ÆĹö(Celia Farber)ÀÇ ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»Àº ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿¡ÀÌÁî¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ä¿¡ ½É°¢ÇÑ Àǹ®À» ´øÁø´Ù.

ÀÌ Ã¥Àº ¡®HIV°¡ ¿¡ÀÌÁ ÀÏÀ¸Å°´Â°¡?¡¯¶ó´Â °£´ÜÇÑ Áú¹®À¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®À» Á¢ÇÏ°í ´ëºÎºÐ ÀÌ·¸°Ô ¹Ý¹®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡®¹«½¼ ¸»µµ ¾È µÇ´Â ¼Ò¸®¾ß, HIV°¡ ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Å¾ß? ±×·³ ¿¡ÀÌÁî¿¡ °É·Á¼­ Á×´Â »ç¶÷µéÀº ¹ºµ¥? ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿¡ÀÌÁî ȯÀÚµéÀº ¹ºµ¥? º´¿ø °Ë»ç¿¡¼­ ¿¡ÀÌÁî¶ó°í ÆǸíµÇ´Â °Ç ±×·³ ¹ºµ¥? ±× ¼ö¸¹Àº ÀÇ»ç¿Í °úÇÐÀÚµéÀÌ ´Ù Ʋ·È´Ù´Â °Å¾ß?¡¯

ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý¹®¿¡ ´äÇØÁÙ Ãæ°ÝÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϸç, ¡®HIV°¡ ¿¡ÀÌÁ ÀÏÀ¸Å°´Â°¡¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¸¦ ±àÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú À̸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ 20³â ÀüÀïÀÇ ¿ª»ç¸¦ »ý»ýÈ÷ ±â¼úÇÑ´Ù. ½Ç¸®¾Æ ÆĹöÀÇ ¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»Àº ¿øÁ¦¸ñ ¡º°Ë¿­µÇÁö ¾ÊÀº ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¿ª»ç¡»Ã³·³ Á¤ºÎ¿Í Á¦¾àȸ»ç¿¡¼­ ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê°í ¶§·Î´Â »ç¶÷µéÀÇ µÎ·Á¿ò¿¡ ÀÇÇØ ÀÚü °Ë¿­µÇ¾ú´ø ¿¡ÀÌÁî¿¡ °üÇÑ ¼û°ÜÁø »ç½ÇµéÀ» ³¹³¹ÀÌ Æø·ÎÇÑ´Ù. ¾î·ÅDzÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø ¿¡ÀÌÁî¿¡ ´ëÇÑ »ó½ÄÀº ÀÌ Ã¥À» Á¢ÇÏ´Â ¼ø°£ ÇϳªÀÇ Á¤½ÅÀû Ãæ°ÝÀ¸·Î ¹ÝÀüµÈ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Áö±Ý±îÁö µè°í ¾Ë¾Æ¿Ô´ø »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ Áß´ëÇÑ ÀǽÉÀ» Ç°°Ô ¸¸µç´Ù. °úÇÐÀû Áõ°Å¸¦ ¿Ü¸éÇÏ°í µ·°ú Á¤Ä¡¿¡ ÈֵѷÁ ÇÐÀڷμ­ÀÇ ¾ç½ÉÀ» Æ÷±âÇÑ ºÎÆÐÇÑ °úÇÐÀÚµé, ±×µé¿¡ ´ëÇØ Èû°Ü¿î ½Î¿òÀ» ¹úÀÌ´Â °úÇÐÀÚµé, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ Á÷Á¢ ¿©ÇàÇÏ¸ç °æÇèÇÑ ¿Ö°îµÈ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿¡ÀÌÁîÀÇ Çö½Ç, °í¾Æµé°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ç¶÷µéÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¦¾àȸ»çÀÇ ²ûÂïÇÑ ¾àÁ¦½ÇÇè, ¿¡ÀÌÁî·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇß´ø »ç¶÷µéÀÇ ½É¸®»óÅÂ¿Í »çȸÀû ºÐÀ§±â, ¿¡ÀÌÁ µÑ·¯½Ñ µ·°ú Á¤Ä¡ µî, ÀÌ Ã¥ Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ À̾߱âµéÀº ÇÑ ÆíÀÇ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¼­»çÀû ½ºÅ丮´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¡®¿¡ÀÌÁî ÀüÀÀÌ ´ÜÁö °úÇÐÀû »ç½Ç¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, ±â¼ú, ±Ç·Â, Áö½Ä, ¾ð·Ð, Á¤½Å¼¼°è¿Í »îÀÇ º»Áú¿¡ °üÇÑ ÀüÀïÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ¡®HIV´Â ¿¡ÀÌÁ ÀÏÀ¸Å²´Ù¡¯¶ó´Â °¡¼³ÀÌ À߸øµÈ °ÍÀÌ°í 20³â°£ ¼Ó¾Æ¿Â °ÍÀ̶ó¸é, ±×°ÍÀº °úÇÐÀû ÁøÀ§¸¦ ¶°³ª ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ º»Áú°ú »çȸÀû Á¸Àç·Î¼­ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±âȸÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®°¡ µé¾î¿Ô´ø ¹Ù°¡ ¹Ýµå½Ã Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô ÇØ ÁØ´Ù.

¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»ÀÇ ¸¶Áö¸· éÅ͸¦ ¡¶ÇÏÆÛ¡·Áö¿¡ ±â°íÇÑ ÀÌÈÄ, ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â 5³â°£ ¸ðµç ¸Åü·ÎºÎÅÍ ±ÛÀ» ½Æ´Â °ÍÀ» °ÅºÎ´çÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â ÀÌ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ ¹æ¼ÛÀÎ 10ÀÎ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÇ ¼±±¸ÀÚ ¹è¸® ÆĹö(Barry Farber)ÀÇ µþÀÌ´Ù. ±×ó·³ ÁÖ·ù »çȸ¿¡¼­ ½Â½ÂÀ屸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±×³à°¡ Á÷¾÷Àû À§±â¸¦ °¨¼öÇϸ鼭±îÁö 20³â°£ ÀÌ ±æÀ» °É¾î¿Ô´ø µ¿±â´Â °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî. ÀÌ Ã¥¿¡ µîÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ±× ÇØ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¡º¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡»À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Àǹ®À» °®°Ô µÈ´Ù. ¡°°úÇп¡ ´ëÇØ Àǹ®À» Á¦±âÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¿Ö ÀÌÅä·Ï Å« ¿ë±â¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÏÀÌ µÈ °É±î?¡±

µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ²² º¸³»´Â ÆíÁýÀÚÀÇ ±Û


¡®¿À¿À, ÀÌ·² ¼ö°¡! ÀÌ°Ô, ÀÌ°Ô Á¤¸» »ç½ÇÀΰ¡!
±×·¸´Ù¸é, ±×µ¿¾È ³­¹«ÇÑ ¿¡ÀÌÁî °ü·Ã ¾ê±â°¡ ±Ù°Å ¾ø´Â °¡Â¥¿´´Ü ¸»ÀÌÁö?
Á¤¸» ±×·²±î? ÀÌ Áß´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ ÀúÀÚÀÇ ¸»ÀÌ »ç½ÇÀϱî?
ÀÌ°Ç ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°èÀÎÀÇ »ý¸íÀÌ °É¸° ¹®Á¦ ¾Æ´Ñ°¡.
ÀúÀÚÀÇ ÁÖÀåÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é, ±×µ¿¾È ¿¡ÀÌÁî·Î ÆÇÁ¤¹ÞÀº ±× »ç¶÷µéÀº ¾î¶±ÇÏÁö¡¯

Ã¥À» Ãâ°£ÇÑ Áö±Ýµµ, ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿ø°í¸¦ óÀ½ ¹Þ¾Æ Àо°¡¸é¼­ ´À²¼´ø °æ¾Ç°ú ÈïºÐ, Àǹ®ÀÌ »ý»ýÇÕ´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î µó°í ¼­ ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ °©ÀÚ±â Ç« ²¨Á® Ã߶ôÇÏ´Â ´À³¦À̾úÁö¿ä. µµ¹«Áö °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ãæ°ÝÀ̾ú½À´Ï´Ù. ³»¿ëÀÌ ¿ö³« ¾öÁßÇÑÁö¶ó, ¿ø°í¸¦ Ã¥À¸·Î ¼÷¼ºÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹ø¿ªÀÚ¿Í °è¼Ó ¹ø¿ª ³»¿ëÀ» ¼¼¹ÐÇÏ°Ô Æò°¡Çϸ鼭 ¸Ö¸® ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ÀúÀڿ͵µ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©¾ú°í °ü·Ã »çÁø°ú µ¿¿µ»ó, °¢Á¾ ÀÚ·áµµ ¹Þ¾Æ °ËÅäÇß½À´Ï´Ù. µÎ ºÐ ¸ðµÎ ÁøÁöÇÏ°í °â¼ÕÇÏ°í ¸¶À½ÀÌ ¿©¸° ºÐµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±¹³»ÀÇ ¿¡ÀÌÁî °ü·Ã ºÐµéµµ ¸¸³µÁö¿ä. ´ëÈ­¿Í ¸¸³²ÀÌ ±æ¾îÁú¼ö·Ï, óÀ½ÀÇ Ãæ°ÝÀÌ ºÐ³ë¿Í ¾ÈŸ±î¿ò, °í¹Î°ú ½½ÇÄÀ¸·Î º¯ÇØ°¡´Â °É ´À²¼½À´Ï´Ù.

ÆíÁýÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» 1³â¿© µ¿¾È ÆíÁýÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­, ÀúÀÚ°¡ 20³â ³Ñ°Ô Àú¸íÇÑ ÀÇÇÐÀÚµéÀ» Á÷Á¢ ÃëÀçÇÏ°í ¿¡ÀÌÁî¿¡ °ü·ÃÇÑ °¢Á¾ ÀÚ·áµé°ú ÀÇ·á ÇàÁ¤ Á¶Ä¡µéÀÇ °æ°ú ±×¸®°í ¿¡ÀÌÁî ÁÖ·ù ÇÐÀÚµé°ú ÇൿÁÖÀÇÀÚµé ¹× Á¦¾à¾÷°è È°µ¿À» öÀúÇÏ°Ô ³í¸®ÀûÀ¸·Î Á¤¹Ð ºÐ¼®Çϸ鼭 ³»¸° °á·ÐÀÌ ÀüÇô °ÅÁþÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡, ¡®¿¡ÀÌÁî ±¤±â¡¯¶ó°í¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÛ±ÝÀÇ »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚÀÇ ¿ë±â ÀÖ´Â Æø·Î¿Í ÁøÁ¤ÇÑ È£¼Ò»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °úÇÐÀû Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷·Á´Â ÀÇÇÐÀÚµéÀÇ ¹ß¾ð, ¿¡ÀÌÁî ȯÀÚ·Î À߸ø ³«ÀÎÂïÈù ¼ö¸¹Àº HIV ¾ç¼ºÀεéÀÇ °øÆ÷¿¡ Âù ºñ¸íÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î »ç±â±ØÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â ÀÇÇÐÀÚµé°ú Á¦¾à¾÷üµé, ±Ç·ÂÈ­ÇÑ ÀÇ·áüÁ¦¿¡ ÀÇÇØ ¾ó¸¶³ª Áþ´­·Á ÀÖ´ÂÁö, ½Ç·Î ¼¶¶àÇß½À´Ï´Ù.

±×·¸½À´Ï´Ù.  

»ç½ÇÀ» ¾Ë°í ³ª´Ï ¿¡ÀÌÁî¶ó´Â º´ÀÌ ¾ó¸¶³ª ±â¸¸ÀûÀÎÁö, ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¾ó¸¶³ª ¼ÓÀ¸¸ç »ì°í ÀÖ´ÂÁö, ±×·¯¸é¼­µµ ÀÌ °ÅÁþÀÇ Ã¼°è°¡ ¸¸µç Èñ»ýÀÚµéÀ» ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ¹«Á¤ÇÏ°Ô ¹ö·ÁµÐ ä ÀÇ·á°è¿Í ¾ð·Ð°è, Á¤ºÎ°¡ ¹«ÀÛ½º·´°Ô ¾ï¾ÐÇϵµ·Ï ¹æÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ÁøÁ¤ µÎ·ÆÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¿ì¸®ÀÇ ¹«°ü½É¿¡¼­ °ÅÁþ°ú ºÎÆа¡ ¹ø¼ºÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ¹«ºñÆÇÀûÀÎ ¼øÀÀ¿¡¼­ ¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚµéÀÌ Á׾´Ï´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ¹«Áö°¡ ¹Ù·Î ¾ÇÀÓÀ» Àý½ÇÈ÷ ´À³§´Ï´Ù.

ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ, °ÅÁþµÈ ¿¡ÀÌÁîÀÇ Áø»óÀ» ¹àÈ÷ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
´õ ÀÌ»ó ¿ì¸® »çȸ°¡ ÀÌ ´õ·¯¿î »ç±â±Ø¿¡ ¸»·ÁµéÁö ¾Êµµ·Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¡°ºñ±ØÀûÀÎ Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é, ÀÌ Ã¥Àº Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¼Ò¼³·Îµµ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ž¿å½º·± Á¦¾à»ê¾÷°ú ¼±Áø±¹ÀÇ ±¹°¡±Ç·Â°ú °áŹÇÏ¿© ¹«ÇØÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ »óÇ°È­Çؼ­, ¾ð·ÐÀ» µî¿¡ ¾÷°í ¾öÁ¤ÇÑ ºñÆÇ°ú Àǹ®¿¡ Àç°¥À» ¹°¸®°í Àü ¼¼°è ±¹¹ÎµéÀ» ¾ï¾ÐÇÏ´Â ºÎÆÐÇÑ °úÇÐÀÚµéÀÇ À̾߱â´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ Ã¥Àº Ç㱸°¡ ¾Æ´Ï´Ù.¡±

ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼´ëÇÐ ºÐÀÚ»ý¹°Çаú ±³¼ö | ¸¶¸£ÄÚ ·çÁö¿¡·Î(Marco Ruggiero)

¾¾¾ÑÀ»»Ñ¸®´Â»ç¶÷ ÆíÁýºÎ
 
°ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ¿¡ÀÌÁîÀÇ ºñ¹Ð

— ÇÑ ¾ç½ÉÀûÀÎ ÀÇÇÐÀü¹® ±âÀÚÀÇ »ý»ýÇÑ 20³â ÃßÀû ¸®Æ÷Æ®

¿ì¸® »î¿¡ Á×À½ÀÇ ¿Ã°¡¹Ì¸¦ ´øÁö´Â ÀÚµéÀº ´©±¸Àΰ¡
À߸øµÈ ¿¡ÀÌÁî °¡¼³·Î ¹è¸¦ ºÒ¸®´Â ÀÚµéÀÇ ³î¶ó¿î È渷!

Çѱ¹¿¡´Â AIDS(ÈÄõ¼º¸é¿ª°áÇÌÁõ)¿¡ ´ëÇØ ¸ÅÀÏ °¡Àå ¸¹ÀÌ Àý¸ÁÇÏ°í, °¡Àå ±í°Ô °í¹ÎÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¼öõ ¸íÀ» Èǽ ³Ñ¾î¹ö¸° HIV(Àΰ£¸é¿ª°áÇ̹ÙÀÌ·¯½º) ¾ç¼ºÀΰú Àüü¸¦ ÁüÀÛÇϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ÇÏ·ç¿¡µµ ¼ö¹é ¸í¾¿ ¿¡ÀÌÁî °øÆ÷Áõ¿¡ °É·Á ¸ðµç °É Æ÷±âÇؾ߸¸ ÇÏ´Â ±×µéÀÌ´Ù. ³²³à³ë¼Ò¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í, »çȸÀû ÆдРÇö»óÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀº Áö ¿À·¡µÈ ¿¡ÀÌÁî °øÆ÷. ÀÌ·¯ÇÑ °øÆ÷ÀÇ »ó³äÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀº Á¤½ÅÀû °íÅëÀÇ °á°ú·Î¼­ °ðÀß ÀÚ»ìÀ̶ó´Â ¼±ÅÃÀ» °­¿ä¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. ¾Æħ¿¡ ´«À» ¶ß±â°¡ µÎ·Æ´Ù, ½Å¹®À» º¸±â°¡ µÎ·Æ´Ù°í È£¼ÒÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Õ ÀÌ¹Ì ¿¡ÀÌÁîÀÇ »ó³äÀ» ¹°¸®Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ »ç¶óÁø Áö ¿À·¡´Ù.

¸Å³â 12¿ù 1ÀÏÀº UNÀÌ Á¤ÇÑ ¡®¼¼°è ¿¡ÀÌÁîÀÇ ³¯¡¯ÀÌ´Ù. °¢Á¾ ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇùÂù°ú ÈÄ¿øÀ» ¹ÞÀº ¿©·¯ ¿¡ÀÌÁî ´ÜüµéÀº ¿¡ÀÌÁî °ü·Ã Çà»ç¿Í °¢Á¾ À̺¥Æ® °³ÃÖ¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ ¿¡ÀÌÁî¿¡ ´ëÇØ Á¦´ë·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÉ±î? º¸Åë »ç¶÷µéÀº ¿¡ÀÌÁ ÈçÈ÷ ¼º°ü°è·Î °¨¿°µÇ¾î ¾ðÁ¨°¡ Á×°Ô µÇ´Â Áúº´À¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¡®¼¼°è ¿¡ÀÌÁîÀÇ ³¯¡¯Àº HIV¿¡ °¨¿°µÈ »ç¶÷ÀÇ À뱂 Çâ»ó ¹× ¿¡ÀÌÁî Á¤º¹ÀÇ ±×³¯À» À§ÇØ ÁöÁ¤µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸¶´ç¿¡ ¹«¾ùÀÌ ¡®¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»¡¯Àϱî.

¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÇÇÐÀü¹® ±âÀÚÀÎ ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â ¡®HIV°¡ ¿¡ÀÌÁ ÀÏÀ¸Å°´Â°¡?¡¯¶ó´Â °£´ÜÇÑ Áú¹®À¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ Ã¥À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®À» Á¢ÇÏ°í ´ëºÎºÐ ÀÌ·¸°Ô ¹Ý¹®ÇÑ´Ù. ¡®¹«½¼ ¸»µµ ¾È µÇ´Â ¼Ò¸®¾ß, HIV°¡ ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Å¾ß? ±×·³ ¿¡ÀÌÁî¿¡ °É·Á¼­ Á×´Â »ç¶÷µéÀº ¹ºµ¥? ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿¡ÀÌÁî ȯÀÚµéÀº ¹ºµ¥? º´¿ø °Ë»ç¿¡¼­ ¿¡ÀÌÁî¶ó°í ÆǸíµÇ´Â °Ç ±×·³ ¹ºµ¥? ±× ¼ö¸¹Àº ÀÇ»ç¿Í °úÇÐÀÚµéÀÌ ´Ù Ʋ·È´Ù´Â °Å¾ß?¡¯

ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý¹®¿¡ ´äÇØÁÙ Ãæ°ÝÀûÀÎ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϸç, ¡®HIV°¡ ¿¡ÀÌÁ ÀÏÀ¸Å°´Â°¡¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¸¦ ±àÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú À̸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ 20³â ÀüÀïÀÇ ¿ª»ç¸¦ »ý»ýÈ÷ ±â¼úÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤ºÎ¿Í Á¦¾àȸ»ç¿¡¼­ ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê°í ¶§·Î´Â »ç¶÷µéÀÇ µÎ·Á¿ò¿¡ ÀÇÇØ ÀÚü °Ë¿­µÇ¾ú´ø ¿¡ÀÌÁî¿¡ °üÇÑ ¼û°ÜÁø »ç½ÇµéÀ» ³¹³¹ÀÌ Æø·ÎÇÑ´Ù.

¾î·ÅDzÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø ¿¡ÀÌÁî¿¡ ´ëÇÑ »ó½ÄÀº ÀÌ Ã¥À» Á¢ÇÏ´Â ¼ø°£ ÇϳªÀÇ Á¤½ÅÀû Ãæ°ÝÀ¸·Î ¹ÝÀüµÈ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Áö±Ý±îÁö µè°í ¾Ë¾Æ¿Ô´ø »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ Áß´ëÇÑ ÀǽÉÀ» Ç°°Ô ¸¸µç´Ù. °úÇÐÀû Áõ°Å¸¦ ¿Ü¸éÇÏ°í µ·°ú Á¤Ä¡¿¡ ÈֵѷÁ ÇÐÀڷμ­ÀÇ ¾ç½ÉÀ» Æ÷±âÇÑ ºÎÆÐÇÑ °úÇÐÀÚµé, ±×µé¿¡ ´ëÇØ Èû°Ü¿î ½Î¿òÀ» ¹úÀÌ´Â °úÇÐÀÚµé, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ Á÷Á¢ ¿©ÇàÇÏ¸ç °æÇèÇÑ ¿Ö°îµÈ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿¡ÀÌÁîÀÇ Çö½Ç, °í¾Æµé°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ç¶÷µéÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¦¾àȸ»çÀÇ ²ûÂïÇÑ ¾àÁ¦½ÇÇè, ¿¡ÀÌÁî·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇß´ø »ç¶÷µéÀÇ ½É¸®»óÅÂ¿Í »çȸÀû ºÐÀ§±â, ¿¡ÀÌÁ µÑ·¯½Ñ µ·°ú Á¤Ä¡ µî, ÀÌ Ã¥ Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ÀÌ·¯ÇÑ À̾߱âµéÀº ÇÑ ÆíÀÇ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¼­»çÀû ½ºÅ丮´Ù.

±×¸®°í ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¡®¿¡ÀÌÁî ÀüÀÀÌ ´ÜÁö °úÇÐÀû »ç½Ç¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, ±â¼ú, ±Ç·Â, Áö½Ä, ¾ð·Ð, Á¤½Å¼¼°è¿Í »îÀÇ º»Áú¿¡ °üÇÑ ÀüÀïÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸¸¾à ¡®HIV´Â ¿¡ÀÌÁ ÀÏÀ¸Å²´Ù¡¯¶ó´Â °¡¼³ÀÌ À߸øµÈ °ÍÀÌ°í 20³â°£ ¼Ó¾Æ¿Â °ÍÀ̶ó¸é, ±×°ÍÀº °úÇÐÀû ÁøÀ§¸¦ ¶°³ª ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ º»Áú°ú »çȸÀû Á¸Àç·Î¼­ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±âȸÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®°¡ µé¾î¿Ô´ø ¹Ù°¡ ¹Ýµå½Ã Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô ÇØ ÁØ´Ù.

ÀÌ Ã¥ <¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»>Àº Á¶ÀÛµÈ ¿¡ÀÌÁî °¡¼³·Î ÀÎÇØ ¿¡ÀÌÁî ȯÀÚ·Î ÆÇÁ¤¹Þ¾Æ ³ª¶ô¿¡ ¶³¾îÁ® »îÀÌ µÚƲ¸®°í öÀúÇÏ°Ô ¸Á°¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ºñÃß´Â Èñ¸ÁÀÇ µîºÒÀ̸ç, °ÅÁþÀÇ ÆødzÀ» ¶Õ°í ³ª¿Í ³Ê¹«³ªµµ Æó¼âÀûÀÎ Çѱ¹ »çȸÀÇ ÁöÀû dzÅä¿Í »çȸÀû Æí°ß¿¡ °æÁ¾À» ¿ï¸®¸ç, ¿ì¸®¿¡°Ô ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ µÇµ¹¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ºûÀ» ºñÃá´Ù.

<¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ °ÅÁþ¸»>ÀÇ Á¦12Àå <ºñ¸®¿Í ÀºÆóÀÇ ¿Â»ó ¿¡ÀÌÁî »ê¾÷>À»  <ÇÏÆÛ> Áö¿¡ ±â°íÇÑ ÀÌÈÄ, ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â 5³â°£ ¸ðµç ¸Åü·ÎºÎÅÍ ±ÛÀ» ½Æ´Â °ÍÀ» °ÅºÎ´çÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÁÖ·ù »çȸ¿¡¼­ ½Â½ÂÀ屸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±×³à°¡ Á÷¾÷Àû À§±â¸¦ °¨¼öÇϸ鼭±îÁö 20³â°£ ÀÌ ±æÀ» °É¾î¿Ô´ø µ¿±â´Â °ú¿¬ ¹«¾ùÀϱî. ÀÌ Ã¥¿¡ µîÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ±× ÇØ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¡á Ãßõ ¼­Æò

Áö³­ 25³â°£ ¿ÏÄ¡µÈ ȯÀÚ°¡ ÇÑ¸íµµ ¾ø´Ù´Ï!

¼ö¹é¾ï ´Þ·¯¸¦ »ç¿ëÇÏ°íµµ 25³â°£ ÇÑ¸íµµ °íÄ¡Áö ¸øÇß´Ù¸é Á¦Á¤½ÅÀ» °¡Áø »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª Áö±Ý±îÁöÀÇ °æ°ú¸¦ ÇѹøÂë Àç°ËÅäÇغ¸´Â °ÍÀÌ Á¤»óÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÇѸ¶µð·Î, ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¿Ö°îµÈ °¡¼³À» ÁÖÀåÇÏ´Â ÁÖ·ù °úÇÐÀÚµéÀº ±×¿¡ ´ëÇØ °ËÅäÇÒ Àǻ簡 ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù.

KAIST ¼ö¸®°úÇаú ±³¼ö | ÇÑ»ó±Ù

¼¼»óÀ» µÚµ¤Àº °ÅÁþµÈ ¿¡ÀÌÁî ÆødzÀ» ²ç¶Õ´Â µî´ë

½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â Á¶ÀÛµÈ ¿¡ÀÌÁî °¡¼³·Î ÀÎÇØ ¿¡ÀÌÁî ȯÀÚ·Î ÆÇÁ¤¹Þ¾Æ ³ª¶ô¿¡ ¶³¾îÁ® »îÀÌ µÚƲ¸®°í öÀúÇÏ°Ô ¸Á°¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ºñÃß´Â Èñ¸ÁÀÇ µîºÒÀÌ´Ù. ¼¼»óÀ» µÚµ¤Àº °¡Àå °­·ÂÇÑ °ÅÁþÀÇ ÆødzÀ» ¶Õ°í ³ª¿Í À¯´Þ¸® ¼¶¼¼ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ºûÀ» ºñÃá´Ù.

¸®½ÌÅ· ¿¡ÀÌÁî(Rethinking AIDS) ´ëÇ¥ | µ¥À̺ñµå Å©·Î¿ì(David Crowe)

Áø½ÇÀÌ »ç½ÇÀ» Á¦´ë·Î º¸°Ô ÇÑ´Ù!

ÀúÀÚ´Â ¿Ö°îµÈ ¿¡ÀÌÁî °¡¼³°ú °ü·ÃµÈ ¿Â°® ÀÇÇÐ ÀÚ·á¿Í ÁÖÀåµéÀ» ¼··ÆÇÏ°í ¸í·áÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ¿© ÀçÇؼ®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â Çö´ë ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ °­ÀÇÇϸ鼭 ÀÌ Ã¥À» Çʼö ±³Àç·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ¸³´ëÇÐ Ä¡ÄÚ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿ª»çÇÐ ¸í¿¹±³¼ö | Âû½º °Ô½§ÅÍ(Charles Geshekter)

¡á Â÷·Ê

°¨»çÀÇ ¸»
Çѱ¹¾îÆÇ Ãâ°£À» ÃàÇÏÇϸç
 • Àǹ®½º·± ¿¡ÀÌÁî °¡¼³, ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Àç°ËÅäÇØ¾ß ÇÒ ¶§ ¡ª ÇÑ»ó±Ù
 • ¿¡ÀÌÁî, ºÎÆÐÇÑ °úÇÐÀÚµéÀÇ °ÅÁþ¸» ¡ª ¸¶¸£ÄÚ ·çÁö¿¡·Î
 • ¿ì¸®´Â ´Ü 10ºÐÂ¥¸®µµ ¾ÈµÉ °úÇÐÀû Áø½ÇÀ» ¿ä±¸ÇÒ »ÓÀÌ´Ù ¡ª ¹ÚÁöÁÖ

Çѱ¹ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö

¼­¹® Áø½ÇÀÇ ¹æº®
ÀÛ°¡ ³ëÆ®

Á¦1Àå Áø½ÇÀÇ ½ÃÀÛ ¡ª ÇÇÅÍ µà½º¹ö±×ÀÇ ¿ë±â¿Í ¿­Á¤
Á¦2Àå º´¸®ÇÐ »ó ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù
Á¦3Àå ¿¡ÀÌÁî, À̵¥¿Ã·Î±âÈ­ µÇ´Ù
Á¦4Àå Á×À½¿¡ À̸£´Â ¾à, ¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦
Á¦5Àå ½ÇüÁ¶Â÷ ¸ðÈ£ÇÑ ¿¡ÀÌÁî
Á¦6Àå ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿¡ÀÌÁî ÇöÀå º¸°í
Á¦7Àå Á¶ÀÛµÈ Áø½Ç ¾ÆÇÁ¸®Ä«
Á¦8Àå ¾ç½ÉÀûÀΠõÀç °úÇÐÀÚ Äɸ® ¸Ö¸®½ºÀÇ Áõ¾ð
Á¦9Àå °¥¸²±æ¿¡ ¼± ¿¡ÀÌÁî ó¹æ
Á¦10Àå ¡°¿¡ÀÌÁî´Â ÇϳªÀÇ »ê¾÷ÀÏ »ÓÀÌ¿¡¿ä¡±
Á¦11Àå ¿¡ÀÌÁî üÁ¦´Â °øÆ÷¸¦ ÆÄ´Â ´Ù±¹Àû ±â¾÷
Á¦12Àå ºñ¸®¿Í ÀºÆóÀÇ ¿Â»ó ¿¡ÀÌÁî »ê¾÷

¿¡Çʷα×

÷ºÎ ÀÚ·á

 • ÷ºÎ 1 Ç×ü¿Í °¨¿°ÀÌ µ¿ÀÏÇÏ°Ô µÈ ±â¿ø
 • ÷ºÎ 2 ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¿øÀΰú ±× ´ë¾È - Åä´Ï ·£½º
 • ÷ºÎ 3 Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁîÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÁÖ¼Ò - ¹Ù¶ó

ÀúÀÚ Èı⠡ª ¹°À½Ç¥°¡ ´À³¦Ç¥·Î ¹Ù²ð ¶§±îÁö
¿ªÀÚ Èı⠡ª ¸ðµç Áø½ÇÀ» À§ÇÏ¿©

¡á ÁöÀºÀÌ : ½Ç¸®¾Æ ÆĹö(Celia Farber)

½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â »çÅÂÀÇ Áø½ÇÀ» ³¡±îÁö ÆÄ°íµå´Â º¸±â µå¹® ÀÇÇÐÀü¹® ±âÀÚÀÌÀÚ ¿ë±â ÀÖ´Â ¿©Àü»çÀÌ´Ù. 1984³â¿¡ ¹ßÇ¥µÇÀÚ¸¶ÀÚ Àü ¼¼°è¿¡ ¾öû³­ °øÆ÷¸¦ ¸ô°í ¿Â ¿¡ÀÌÁî »çŸ¦ Á¢ÇÒ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ±×³à´Â ¿¡ÀÌÁî¿¡ °ü·ÃÇÑ °¢Á¾ ÀÇÇÐÀû Áõ°Å¿Í ÁÖÀåÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í Àú¸íÇÑ °úÇÐÀÚ¿Í ÀÇÇÐÀÚµéÀ» ÀÎÅͺäÇÏ¿©, Çö´ëÆÇ ¸¶³à»ç³ÉÀÎ ¿¡ÀÌÁîÀÇ ½Ç»óÀ» Æø·ÎÇØ ¿Ô´Ù.

1986³â, ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â À½¾ÇÀâÁö <½ºÇÉ>¿¡ óÀ½À¸·Î ¿¡ÀÌÁî »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ½Ç¾ú´Âµ¥, ¿¡ÀÌÁîÀÇ ÀÇÇÐÀû Áõ°Å¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ 1987³â ¹öŬ¸®´ëÇб³ÀÇ ÃµÀçÀûÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½º ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ ÀÇÇÐÀÚÀÎ ÇÇÅÍ µà½º¹ö±×¸¦ ÀÎÅͺäÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. À̸¦ °è±â·Î ÀþÀº ±âÀÚÀÎ ÆĹö´Â ¿¡ÀÌÁî »çÅ¿¡ ¼û°ÜÁø ¾öû³­ ÀÇÇÐÀû Á¶ÀÛ ÀÇȤÀ» °¨ÁöÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, HIV¶ó°í ¸í¸íµÈ °ÍÀÌ ¿¡ÀÌÁ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â ÁÖ·ù ÀÇÇаèÀÇ ½Åºù¼º ¾ø´Â ¾ïÁö ÁÖÀå¿¡ °üÇÑ Àǹ®°ú Ç㱸¼ºÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ÆÄÇìÃÄ 10¿© ³â µ¿¾È <½ºÇÉ>¿¡ °ÔÀç, ½É´ëÇÑ ÆĹ®À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

´õ ³ª¾Æ°¡ ÆĹö´Â 2006³â, <ÇÏÆÛ>¿¡ ±×µ¿¾ÈÀÇ ½ÉÃþ ÃëÀç °á°ú¸¦ ¿ä¾àÇÏ¿© <ÅëÁ¦ ºÒ´É£º ¿¡ÀÌÁî ±×¸®°í ÀÇÇаèÀÇ ºÎÆÐ>¸¦ ¹ßÇ¥, °Å´ë Á¦¾àȸ»çµéÀÌ ¿¡ÀÌÁ ³»¼¼¿ö ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÀÚÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¹üÁËÀÇ Ä¡ºÎ¸¦ Æø·ÎÇß´Ù. »ç½Ç¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ±×³àÀÇ Æø·Î°¡ Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´ø ¸¸Å­ °Å´ë Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ ¹Ý¹ßÀº Á¶Á÷ÀûÀÌ°íµµ Ä¡¹ÐÇß´Ù. Á¦¾à¾÷°è¿Í °áŹÇÑ ÁÖ·ù ÀÇÇаè ÇÐÀÚµé°ú ¾ð·Ð°è´Â ±×³à¸¦ Ȥµ¶ÇÏ°íµµ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ³»¸ô¾Æ, ÆĹö´Â ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È ¾î´À °÷¿¡µµ ±ÛÀ» ½ÇÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ °°Àº ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾öû³­ ź¾Ð¿¡µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í ±×³à´Â Á¶ÀÛµÈ ¿¡ÀÌÁîÀÇ Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷´Â È°µ¿À» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾ç½É ÀÖ´Â ÀÇÇÐÀÚµé°ú °úÇÐÀÚµé, ¾ð·Ð ¿¹¼ú°è Àλçµé, ±×¸®°í Á¶ÀÛµÈ ¿¡ÀÌÁî °¡¼³¿¡ µû¸¥ ¾ç¼ºÀÎÀ¸·Î ÆÇÁ¤¹Þ¾ÒÀ½¿¡µµ »î¿¡ÀÇ Èñ¸Á°ú Áø½ÇÀ» ¹Ï´Â ¿ë±â ÀÖ´Â À̵é°ú ±»°ÇÈ÷ ¿¬´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÇ Çѱ¹¾îÆÇÀÌ ÃâÆǵǴ °ÍÀ» ±â»µÇÏ¸ç ½Ç¸®¾Æ ÆĹö´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.

¡°ÀÌ Ã¥Àº ³»°Ô ÀÖ¾î »õ·Î¿î ź»ýÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù. µ¶ÀÚµéÀÇ °æû°ú ÀÌÇØ, ±×¸®°í »ç¶ûÀ» ÅëÇØ ÀÌ ±ÛµéÀÌ ºûÀ» ¹ßÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °ÅÁþµÈ ¿¡ÀÌÁî °¡¼³°ú ¿¡ÀÌÁî¿Í HIV¿¡ °üÇÑ ºñÆÇÀû ¼ºÂû»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ À¯»ê°ú °¡Ä¡, ±×¸®°í »î ÀÚü¸¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.¡±

¡á ¿Å±äÀÌ : ¹ÚÁöÈÆ

¼­¿ï´ëÇб³ ¹ý°ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпøÀ» ¼ö·áÇß´Ù. ÇöÀç º»¾÷ ¿Ü¿¡ ¹ø¿ª ÇÁ¸®·£¼­·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ø¿ªÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <¿¡ÀÌÁî °¡¼³ÀÇ ÀúÆí ³Ê¸Ó(The Other side of AIDS)>, <ÇϿ콺 ¿Àºê ³Ñ¹ö½º(House of Numbers)>°¡ ÀÖ´Ù. ¡®Çѱ¹ ¿¡ÀÌÁî ÀçÆò°¡¸¦ À§ÇÑ ÀαǸðÀÓ¡¯ ºÎ´ëÇ¥ ¹× ¼¼°è ¹ÝüÁ¦ ¿¡ÀÌÁî ¿îµ¿ÀÇ ¸ÞÄ«ÀÎ ¡®¸®½ÌÅ· ¿¡ÀÌÁî(Rethinking AIDS)¡¯ Çѱ¹ ´ëÇ¥¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.











                    Æû¸ÞÀÏ ¹ß¼Û ¼öÁ¤/»èÁ¦     ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û           â´Ý±â