| 
 |  | ¿¡ÀÌÁ °í¹ßÇÑ´Ù|  2006/1/4(¼ö) 
 |  |  Çʵ¶] ¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦ È¿°ú Áõ¸í¼ 
 Çʵ¶] ¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦ È¿°ú Áõ¸í¼
 
 ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
 HIV ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´ø ¾î´À ³²ÀÚ°¡ ¹öÄø®´ëÀÇ µà½º¹ö±× ¹Ú»ç¸¦ ã¾Æ°¬½À´Ï´Ù.
 ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ »óȲÀ» ÅÐ¾î ³õ°í, ¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÏ´Â °Ô ¾î¶²Áö ¹°¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
 µà½º¹ö±× ¹Ú»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
 "Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÏ¸é ´ç½ÅÀ» Á×À» °ÍÀÌ¿À."
 
 µà½º¹ö±× ¹Ú»çÀÇ ¸»Àº ¸í¹éÇÑ »ç½ÇÀ» °¡¸®Å°°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
 2-4³â µ¿¾È ¼º½ÇÇÏ°Ô Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÑ »ç¶÷ Áß¿¡ »ì¾Æ ³²Àº »ç¶÷Àº º°·Î ¾ø½À´Ï´Ù.
 ±×³ª¸¶ ¸ñ¼ûÀÌ ºÙÀº »ç¶÷Á¶Â÷ ³ú ¼Õ»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ùº¸°¡ µÇ°Å³ª ¾Ï¿¡ °É·Á Á×À» ³¯¸¸ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ» »Ó.
 
 ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ·¯ºêÆ÷¿øÀ̳ª °¢Á¾ ¿¡ÀÌÁî ¸ðÀÓ È¤Àº ´Üü¿¡¼ HIV ¾ç¼º ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Ä¡·áÁ¦¸¦ ±ÇÀ¯Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡, ±× ¾àÀ» ¸Ô´Â °Í¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀÎ¾ç ¼³¸íÀÌ µË´Ï´Ù.
 
 ±×·¯³ª Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÑ »ç¶÷ÀÌ Ã³ÂüÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾Î°í À־ ´©±¸ Çϳª °ü½ÉÀ» °®°í º¸»ìÆìÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ Àú½Â»çÀÚ¸¸ÀÌ '¾ðÁ¦ Á×À»±î?' Çϸç Ãʽð踦 Àç°í ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀ» ½º½º·Î Áöų ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. '¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦ È¿°ú Áõ¸í¼'´Â ÈǸ¢ÇÑ ¹æÆÐ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 
 Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÒ »ç¶÷À̳ª º¹¿ë ÁßÀÎ »ç¶÷Àº Áõ¸í¼¿¡ Ä¡·áÁ¦¸¦ ó¹æÇÏ´Â ÀÇ»çÀÇ ¼¸íÀ» ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À.
 ¸¸ÀÏ, Àǻ簡 ¼¸íÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Ä¡·áÁ¦ º¹¿ëÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ½Ã±æ ±ÇÀ¯µå¸³´Ï´Ù.
 Àǻ簡 Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ» ó¹æÀü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý¸íÀ» Àú´ç ÀâÈú ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
 
 ÇÁ¸°Æ®¸¦ ÇÏ°í ½ÍÀº ºÐÀº ÆÄÀÏ Ã·ºÎ¿¡¼ HWP ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À.
 (ÀÌ Áõ¸í¼ÀÇ ¹®¾ÈÀº '¿¡ÀÌÁî¿¡ ´ëÇÑ °Ç°ÇÑ ´ë¾È'¿¡¼ ±ÇÀ¯Çϰí ÀÖ´Â Áõ¸í¼ ¹®¾ÈÀ» ¹ø¿ªÇÏ¿©,
 Çѱ¹ÀÇ »óȲ¿¡ ¸Â°Ô²û ¾à°£ ¼öÁ¤À» ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. http://aliveandwell.org/index.php?page=cert1)
 
 
 ¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦ È¿°ú Áõ¸í¼
 
 
 * Anti-HIV Ä¡·áÁ¦ ó¹æ¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇϽŴٸé. ¼¸íÀ» ÇØÁֽʽÿÀ.
 
 
 ³ª´Â Anti-HIV Ä¡·áÁ¦ º¹¿ëÀ» ÃßõÇϰí Àְųª °ü¸®Çϰí ÀÖ´Â ÀÇ»ç/ÀÓ»óÀÇÇÐÀڷμ, °úÇÐÀû È®½Ç¼º°ú ÀÇÇÐÀû ÇÕ¸®¼ºÀ¸·Î Anti-HIV Ä¡·áÁ¦ÀÇ È¿°ú¸¦ Áõ¸íÇÑ´Ù.
 
 ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ ´Â ÅëÁ¦µÈ ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼ HIV ¾ç¼ºÀ¸·Î Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Ò´ø »ç¶÷ÀÇ ±â´ë ¼ö¸íÀ» ´Ã¸®´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.
 
 ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ ´Â ÅëÁ¦µÈ ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼ º´ÀÇ ÁøÇàÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.
 
 ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀº ¸é¿ª¼º ºÎÁ·À» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ¸é¿ª¼º ºÎÁ·¿¡ ±â¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
 ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ ´Â AIDS¿Í °ü·ÃµÇ´Â ±âȸ °¨¿°ÀÇ ÃÊ·¡Çϰųª ȤÀº ±âȸ °¨¿°ÀÇ ¾ÇÈ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
 ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ ¸¦ Anti-HIV Ä¡·áÁ¦ º¹¿ë Áöħ¿¡ µû¶ó ó¹æÇϰí ÀÖ´Ù.
 
 ¾Æ¿ï·¯, ³ª´Â ó¹æµÈ Anti-HIV Ä¡·áÁ¦°¡ ¸¸ÀÏ ¸é¿ª¼º ºÎÁ·À» ÀÏÀ¸Å°°í ȤÀº ±âȸ °¨¿°À» ÃËÁø½ÃÄÑ º´ÀÌ ¾Çȵǰųª »ç¸ÁÇÑ È¯ÀÚÀÇ °íÅë¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Áú °ÍÀÌ´Ù.
 
 󹿱â°ü/º´¿øÀÇ À̸§ :           _______________________________
 
 ÀÇ»ç/ÀÓ»óÀÇÇÐÀÚÀÇ À̸§/¼¸í:     _______________________________
 
 ȯÀÚÀÇ À̸§/¼¸í:               _______________________________
 
 ³â/¿ù/ÀÏ:                       _______________________________
 
 
 
 | 
 
  |