No, 355
Çʵ¶] Àǽɽº·¯¿î "È¿¸ð±Õ ¾Ë·¯Áö" Ä­µð´Ù  

(¿¡ÀÌÁî Áõ»óÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Ä­µð´Ù¿¡ ´ëÇØ ÇØ¿ÜÀÇ ÀÇÇÐ Àü¹®°¡µéÀÌ Á¦½ÃÇÑ Åë·ÄÇÑ ºñÆÇÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼È÷ Àо½Ê½Ã¿À.)

Àǽɽº·¯¿î "È¿¸ð±Õ ¾Ë·¯Áö"

ÀúÀÚ: Stephen Barrett, M.D.

(¿ªÁÖ: ÀúÀÚ°¡ °õÆÎÀÌ, È¿¸ð, Ä­µð´Ù ±ÕÀ̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ¼¯¾î ¾²°í Àֱ⠶§¹®¿¡ È¥µ¿À» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö Àִµ¥, ÈçÈ÷ °õÆÎÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â Áø±ÕÀÌ °¡Àå Å« ºÐ·ùÀÌ°í, ±× ¾Æ·¡ È¿¸ð°¡ ÀÖÀ¸¸ç, È¿¸ðÀÇ ÀÏÁ¾ÀÌ Ä­µð´Ù ±ÕÀÔ´Ï´Ù.)

"Ä­µð´ÙÁõ °ú¹Î¼º"Àº ¼ö¸¹Àº ÈçÇÑ Áõ»óµéÀ» ¿­°ÅÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ûÅ͸® Áø´ÜÀÔ´Ï´Ù

±×°ÍÀº Ä­µð´Ù ¾ËºñÄ­½º(Candida albicans)¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·¯Áö¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­, ÀÌ Áø±ÕÀº ÇÇºÎ¿Í ÀÔ¾È, Àå, ¿©¼ºÀÇ Áú¿¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.

ƯÁ¤ »óÅ°¡ µÇ¸é, ÀÌ Áø±ÕÀº Áõ½ÄÇÏ¿© ÇǺγª Á¡¸·¿¡ °¨¿°À» ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. ÀÌ °¨¿°Àº ´ë°³ °¡º­¿î °ÍÀÌÁö¸¸, ƯÈ÷ ¸é¿ª¾ïÁ¦Á¦ »ç¿ëÀ̳ª º´ ¶§¹®¿¡ ÀúÇ×·ÂÀÌ ¾àÇØÁø ȯÀÚ¿¡°Ô¼­ ½É°¢ÇÑ ÇǺΠ°¨¿°À» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª, °¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ ÀÓ»ó ¡ÈĵéÀÌ ¾ø¾îµµ È¿¸ð±Õ °ü·Ã ¹®Á¦µéÀÌ ÇÇ·Î, °ú¹Î, º¯ºñ, ¼³»ç, º¹ºÎ Æظ¸, °¨Á¤ º¯È­, ¿ì¿ïÁõ, ºÒ¾È, ¾îÁö·³Áõ, ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº üÁß Áõ°¡, ÁýÁß·Â ÀúÇÏ, ±ÙÀ°Åë ¹× °üÀýÅë, ´çºÐÀ̳ª ¼ú¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á, °Ç¼±, µÎµå·¯±â, È£Èí±â¿Í ±ÍÀÇ ÀÌ»ó, »ý¸® °ü·Ã ¹®Á¦, ºÒÀÓ, ¹ß±âºÎÀü, ¹æ±¤ °¨¿°, Àü¸³¼±¿° ¹× "Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÁÁÁö ¾ÊÀº ´À³¦"°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ Áõ»óÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀϺΠ½Ã¼úÀÚµéÀº ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù.

"Ä­µð´ÙÁõ °ú¹Î¼º"¿¡ ´ëÇؼ­ ¼±µµÀûÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¹Ì±¹ Å׳׽ÃÁÖ Àè½¼ÀÇ Àª¸®¾ö Å©·è ¹Ú»çÀÔ´Ï´Ù. Å©·èÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ Ã¥ 'È¿¸ð Ä¿³Ø¼Ç(Yeast Connection)'Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

"¸¸ÀÏ ÁÖÀDZí°Ô ÁøÂûÇصµ Áõ»óÀÇ ¿øÀÎÀÌ µå·¯³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ Ư¡ÀûÀÎ °ú°Å·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù¸é, ´ç½ÅÀÇ °Ç°­ ¹®Á¦´Â È¿¸ð¿Í °ü·ÃµÇ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù."
±Õ ¹è¾ç °°Àº °Ë»ç´Â º°·Î µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé "Ä­µð´Ù ±ÕÀº ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ¸ö¿¡ ¼­½ÄÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ... ±×·¯¹Ç·Î ȯÀÚÀÇ º´·ÂÀ¸·Î Áø´ÜÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀ¸·Î È®ÀεǴ °ÍÀÌ´Ù."
¹®Á¦´Â "Ç×»ýÁ¦°¡ ³ª»Û ±ÕÀ» Á×ÀÏ ¶§ ÁÁÀº ±Õµµ Á×°í, ÁÁÀº ±ÕÀÌ »ç¶óÁö¸é¼­ È¿¸ð ±ÕÀÌ Áõ½ÄÀ» Çϱâ" ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ź¼öÈ­¹°°ú È¿¸ð°¡ ¸¹Àº ½Ä»ç, ÇÇÀÓ¾à, ÄÚƼ¼Õ(½ºÅ×·ÎÀ̵å) µîÀÇ ¾àÀÌ È¿¸ð±ÕÀÇ ¼ºÀåÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù.
È¿¸ð´Â ¸é¿ªÃ¼°è¸¦ ¾àÈ­½ÃÅ°´Â µ¶¼Ò¸¦ ¸¸µé¾î³»¸ç, ¿µ¾ç°áÇÌ, ´çºÐ ¼·Ãë, ÁÖº¯ °õÆÎÀÌ ¹× È­Çй°Áú¿¡ÀÇ ³ëÃâµµ ¸é¿ª¿¡ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀº ½ÄÀÌ º¸Á¶Á¦, Ư¼ö ½ÄÀÌ, ±×¸®°í Ç×Áø±ÕÁ¦ Ä¡·á·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Å©·èÀÇ °³³äÀº »ç½Ç°ú ȯ»óÀÌ È¥ÇÕµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Ç×»ýÁ¦, ÇÇÀÓ¾à°ú ÀϺΠ´Ù¸¥ ¾àµéÀÌ Æ¯È÷ ¿©¼ºÀÇ Áú¿¡¼­ È¿¸ðÀÇ °úÀ×¼ºÀåÀ» ÃËÁø½ÃÅ°´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, °¡·Á¿ò, ¾²¸², ¹ßÁø, ºÐºñ¹°°ú °°Àº ¸íÈ®ÇÑ ÀÓ»óÀû °¨¿° Áõ»óÀÌ ¾øÀÌ È¿¸ð ¹®Á¦¶ó°í Áø´ÜµÇ¾î¼­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.

¸¸¾à °¨¿°µÇ¾ú´Ù¸é, Ç×Áø±ÕÁ¦·Î Ä¡·áÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ¸®ÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, Å©·èÀÌ ±ÇÇÏ´Â ³ª¸ÓÁö °ÍµéÀº °¨¿° À¯¹«¿Í °ü°è ¾øÀÌ ¾î¸®¼®Àº ÇàÀ§ÀÔ´Ï´Ù.

ºñ·Ï, ¿ø·¡ Å©·èÀº È¿¸ð¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·¯Áö¶ó°í Ç¥ÇöÇßÁö¸¸, ȯÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¹®Á¦°¡ È¿¸ð±Õ °¨¿° ¶Ç´Â ´ÜÁö "È¿¸ð±ÕÀÌ ¸ö¿¡ ÀÖ±â" ¶§¹®¿¡ »ý±ä ¹®Á¦¶ó°í À߸ø ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ¾Ë·¯Áö õ½Ä ¸é¿ªÇÐȸ(The American Academy of Allergy, Asthma and Immunology)´Â "Ä­µð´ÙÁõ °ú¹Î¼º ÁõÈıº"ÀÇ °³³ä°ú ±× ÆÇÃËÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â Áø´Ü¹× Ä¡·á ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÈ÷ ºñÆÇÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÐȸÀÇ ÀÇ°ß¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °á·Ð ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Ä­µð´ÙÁõ °ú¹Î¼ºÀ̶ó´Â °³³äÀº Ãß»óÀûÀÌ°í Áõ¸íµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
°Å±â¼­ °¡Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Â Áõ»óµéÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î ÈçÇÑ °ÍµéÀ̾, ¾î´À ½Ã±â¿£°¡´Â ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô ÇØ´çµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Ç×Áø±ÕÁ¦¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô »ç¿ëÇϸé, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» À§ÇùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³»¼º±ÕÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
°æ±¸¿ë Ç×Áø±ÕÁ¦ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀº ¸Å¿ì µå¹°Áö¸¸, ÀϺδ ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ȯÀÚµµ Àǻ絵 ´ëÁ¶ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í´Â À¯È¿¼º(¿ì¿¬ÀÇ °á°ú°¡ ¾Æ´Ñ)À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¾Ë·¯Áö Áõ»óÀÌ °¨Á¤°ú °°Àº ¿©·¯ ¿äÀε鿡 ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, °Ë»çÇÏ·Á´Â ¹æ¹ýÀÇ È¿°ú°¡ ´Ù¸¥ ¿äÀο¡ ÀÇÇÑ È¿°ú¿Í ºÐ¸®µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÇÇè ¼³°è°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

"Ä­µð´ÙÁõ °ú¹Î¼º" ÁöÁöÀڵ鿡 ÀÇÇØ °¡Àå ÈçÈ÷ ó¹æµÇ´Â Ç×Áø±ÕÁ¦´Â ´Ï½ºÅ¸Æ¾(nystatin, »óÇ°¸í - ¸¶ÀÌÄÚ½ºÅ¸Æ¾)À¸·Î Áß¿äÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×µéÀº ÄÉÅäÄÚ³ªÁ¹(ketoconazole, »óÇ°¸í - ´ÏÁ¶¶ö)µµ ó¹æÇϴµ¥, ±×°ÍÀº 10,000 ¸í¿¡ ÇÑ ¸í ²Ã·Î °£ µ¶¼º(°£¿°)À» ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. °£ ¼Õ»óÀº º¸Åë ¾àÀ» Áß´ÜÇϸé ȸº¹µÇÁö¸¸, ÄÉÅäÄÚ³ªÁ¹·Î ÀÎÇØ ¸î ¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡, ½ÉÇÑ °¨¿°¿¡¸¸ ó¹æµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¾àµéÀº ´Ù ¾ÆÁÖ ºñ½Ô´Ï´Ù. ÀÌÁß¸Í ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­, ´Ï½ºÅ¸Æ¾ÀÌ "Ä­µð´ÙÁõ °ú¹Î¼º ÁõÈıº"ÀÇ Àü½Å Áõ»óÀ̳ª ½É¸® Áõ»óÀ» ¿ÏÈ­½ÃÅ°´Â µ¥ À־ Çöó½Ãº¸º¸´Ù ¿ì¿ùÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

"È¿¸ð Ä¿³Ø¼Ç(Yeast Connection)"¿¡´Â °Ç°­ ¹®Á¦°¡ È¿¸ð±Õ°ú ¾ó¸¶³ª °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØ Áشٴ Àå¹®ÀÇ "Ä­µð´Ù Áú¹®¼­"¿Í Á¡¼öÇ¥°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. °Å±â¿¡´Â "¸¸¾à Á¡¼ö°¡ 180 ÀÌ»óÀ̸é, Ä­µð´Ù°¡ °Ç°­ ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀÏ °¡´É¼ºÀÌ °ÅÀÇ È®½ÇÇÏ°í, 60 ~ 120 Á¡ÀÌ¸é °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, 60 Á¡ ÀÌÇϸé ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿øÀÎÀÏ °¡´É¼ºÀº ³·´Ù"°í µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Áú¹®¼­ÀÇ ¿©·¯ ¼öÁ¤ÆǵéÀÌ ÀÓ»óÀÇ»ç ¹× ½ÄÀÌ º¸Á¶Á¦ ÆǸÅÀڵ鿡 ÀÇÇØ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áú¹®¼­ ¼öÁ¤ÆÇ Áß Çϳª´Â Ç¥ÇöÀÌ ³Ê¹« ºÎÁ¤È®Çؼ­, ´äº¯ÇÑ °ÅÀÇ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ È¿¸ð±Õ ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ "³ô°Å³ª ¸Å¿ì ³ô´Ù"°í Æò°¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÇÊÀÚ´Â, ÀÖÁöµµ ¾ÊÀº "È¿¸ð±Õ ¹®Á¦"¸¦ Áø´ÜÇÏ´Â ÀÓ»óÀÇ»çµéÀº ¸éÇ㸦 Ãë¼Ò´çÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº Áø·áÇÏ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô ±× Áø´ÜÀ» ºÙÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (2001/11/08)




±¸°­ Ä­µð´Ù¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ ´äº¯!  

* ÀÌ ±ÛÀº ´ëÇÑ ÀÇÇÐȸ ÇÐȸ¸¶´ç¿¡¼­ ÆÛ¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ±ÛÀÇ ³»¿ëÀº ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÕ´Ï´Ù.
±¸°­ Ä­µð³ª´Â ¸é¿ªÀúÇÏ¿¡¸¸ ¿À´Â Áúº´ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸é¿ª·ÂÀÌ Á¤»óÀûÀÎ ÀϹÝÀο¡°Ô¼­µµ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±× ºñÀ²Àº »ý°¢º¸´Ù ÈçÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¡ÀÌÁî Áõ»óÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ±¸°­ Ä­µð´ÙÁõ, ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ °ÅÁþÀº »ç¶óÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Áú¹®   oral candidiasis

±¸°­Ä­µð´ÙÁõÀº »ý°¢º¸´Ù ÈçÇÑ °Å °°À¾´Ï´Ù.
>±¸°­½ÄÀÌ°¡ ¾î·Á¿î ȯÀÚÁß whitish dorsumÀ» º¸ÀÏ °æ¿ì ¸¹Àº KOH smear ¿¡¼­ hyphae ¾ç¼ºÀ» º¸À̴µ¥,,, ±×·¸´Ù°í Çؼ­ oral candidiasis·Î Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ±î¿ä ?
>candida´Â oral cavityÀÇ normal flora·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
>±×¸®°í ¸é¿ªÀÌ ¾ïÁ¦µÉ ¸¸ÇÑ Æ¯º°ÇÑ »óȲÀÌ ¾Æ´Ñ°æ¿ì¿¡µµ oral candidiasisÁø´ÜÀÌ ³»·ÁÁö°ï Çϴµ¥¿ä. °Ç°­Àο¡°Ôµµ oral candidiasis°¡ ¿Ã ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

===========================

Á¤»ó Áý¶ô±ÕÀÇ ¿ªÈ°¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ÆÁ÷µµ ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.

candida ¿ª½Ã Áý¶ô±ÕÀÌ°í, ´Ù¸¥ Á¤»ó ÀÔ¾È ¼¼±ÕÀÌ Áõ°¡µÇ¸é ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÕ´Ï´Ù.

Ç×»ýÁ¦°¡ °¡Àå ¼¼±Õ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿äÀÎÀ̹ǷΠÇ×»ýÁ¦ »ç¿ë ÈÄ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀº Àß ¾Ë·ÁÁø °ÍÀÌ°í, Áúº´ ÀÚü, ³ëÀÎ, ÀÔ¾ÈÀÇ Áúȯ µî¿¡¼­µµ ¼¼±ÕÀÌ º¯È­ÇϹǷΠ2Â÷ÀûÀ¸·Î Ä­µð´Ù Áõ½ÄÀº °¡´ÉÇϸ®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Áõ½ÄÇÑ candida°¡ ¾ÆÁÖ ¹Ì¹¦ÇÑ Áõ»óÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÏ¿©, tongue painÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¿¬±¸°¡ º°·Î ¾ø±â¿¡ ¿îÀÎ-°á°ú °í³ª°è¸¦ ¸»Çϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù.  

Á¤»óÀο¡¼­ dysphagia°¡ ÀÖÀ» ¶§ ³»½Ã°æÀ» Çϸé esophageal candidiasis¸¦ °üÂûÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. °á±¹ Á¤»óÀÎÀÌ¶óµµ candida°¡ »ý±âÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¿¹·Î ICU¿¡ ÀÔ¿øÇÑ ¿Ü°ú ȯÀÚÀÇ candidemiaÀÇ ÈçÇÑ ¿øÀÎÀº intestinal perforation¿¡ ÀÇÇÑ secondary peritonitis/abscessÀÔ´Ï´Ù.

óÀ½¿¡´Â ¸é¿ªÀúÇÏ È¯ÀÚ°¡ °­Á¶µÇ´Ù°¡ ÀÌ Áö½ÄÀÌ Á¡Â÷ ÆÛÁö¸é¼­ Á¤»óÀο¡¼­µµ °ü·ÃµÇ´Â °ÍÀÌ (¹°·Ð ºóµµ´Â ÀûÁö¸¸) ¹àÇôÁö´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù.

ÀÌ·± Áõ°¡°¡ Áõ»óÀ̳ª ÀÌÇÐ ¼Ò°ß ÀÌ»óÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù¸é oral candidiasis¶ó°í Çϸç, ¹è¾ç °á°ú¸¸À¸·Î Áø´ÜÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¾´ ±ÛÀÇ ³»¿ëÀº ¹è¾ç °á°ú¿¡ µû¸¥ Áø´ÜÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù.

                    Æû¸ÞÀÏ ¹ß¼Û ¼öÁ¤/»èÁ¦      â´Ý±â