No, 139
³²¾Æ°ø Áý±Ç¿©´ç, Ä«ÅÍ´Â ¿¡ÀÌÁî ³»Á¤°£¼· ¸»¶ó  



APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ Áý±Ç¿©´çÀÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¹ÎÁ·È¸ÀÇ(African National Congress: ANC)´Â Áö³­ 11ÀÏ(Çѱ¹½Ã°¢) Áö¹Ì Ä«ÅÍ(Jimmy Carter) Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ³²¾Æ°ø Á¤ºÎÀÇ ¿¡ÀÌÁî¾à Á¤Ã¥À» ȤÆòÇÑ µ¥ ´ëÇØ "¿À¸¸ ¹«·ÊÇÑ ³»Á¤°£¼·"À̶ó°í ºñ³­Çϸ鼭, "Ä«ÅÍ Àü´ëÅë·ÉÀº ³²¾Æ°ø ¿¡ÀÌÁî ȯÀڵ鿡°Ô À§ÇèÇÑ ¾àÇ°À» ÆȾÆÄ¡¿ì·Á´Â ¼úÃ¥À» ¾²°í ÀÖ´Ù"°í ºñ³­Çß´Ù. ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ¹æ¹®¿¡ ¾Õ¼­, Áö³­ Åä¿äÀÏ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹À» ¹æ¹®ÇÑ Ä«ÅÍ Àü´ëÅë·ÉÀº "³²¾Æ°ø Á¤ºÎ´Â ¿¡ÀÌÁîÅðÄ¡¸¦ À§ÇØ ´õ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß Çϸç, ¿¡ÀÌÁî Ä¡·á¸¦ È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Ã˱¸Çϸ鼭, "¹Ý¿¡ÀÌÁî ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇÑ ±â±Ý À°¼ºÀ» µ½°Ú´Ù"°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ANC´Â "Àü±¹ÀÇ °ø°øº´¿ø¿¡ ³×ºñ¶óÇÉÀ» °ø±ÞÇ϶ó"´Â Ä«ÅÍ Àü´ëÅë·ÉÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ "¿¡ÀÌÁî Ä¡·áÁ¦ ³×ºñ¶óÇÉ(nevirapine)Àº ¾ÆÁ÷ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ÀÔÁõµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ³í¹ÚÇß´Ù.  

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ANC´Â "¹Ì±¹ º¸°Ç´ç±¹ÀÌ ÀÚ±¹ ³»¿¡¼­´Â HIV ¸ðÀÚ°¨¿° ¹æÁö¸¦ À§ÇØ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÑ ³²¾Æ°ø ±¹¹Îµé¿¡°Ô´Â »ç¿ëÇ϶ó°í °­¿äÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£°Ú´Ù. Ä«ÅÍ Àü´ëÅë·ÉÀº ¿ì¸® ±¹¹ÎÀ» ½ÇÇè¿ë Áã·Î »ï¾Æ, Á¦¾àȸ»ç°¡ Àڱ⠳ª¶ó¿¡¼­´Â ÇÏÁö ¸øÇÒ ½ÇÇèÀ» ÇÏ·Á´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ Àǽɽº·´´Ù"°í ÈïºÐÇß´Ù. ³×ºñ¶óÇÉÀº ¹Ì±¹½ÄÇ°ÀǾàǰû(Food and Drug Administration, FDA) ¹× ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(World Health Organization,  WHO)¿¡¼­ »ç¿ëÀÌ ½ÂÀÎµÈ ¾àÇ°ÀÌ´Ù. ¿¬±¸ °á°ú ³×ºñ¶óÇÉÀº HIV ¸ðÀÚ°¨¿°À²À» 50 ÆÛ¼¾Æ®±îÁö ³·Ãß´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

Ä«ÅÍ´Â Áö³­ 11ÀÏ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ¾ÆºÎ¾ß(Abuja)¿¡¼­ ¿¹¹è¿¡ Âü¼®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ HIV ÅðÄ¡¸¦ À§ÇØ ¾Ö¾´ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ ÁöµµÀÚµéÀÇ °ø·Î¸¦ Ä¡ÇÏÇϸ鼭, "±»ÀÌ ¾î´À ³ª¶ó¶ó°í ²¿Áý¾î ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, À̹ø ÁÖ¿¡ ¾Õ¼­ ¹æ¹®ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­´Â ´ëÅë·ÉÀÌ ¿¡ÀÌÁî ÅðÄ¡¶ó´Â ±¹°¡Àû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÀüÀûÀ¸·Î ¹«Ã¥ÀÓÇÑ Åµµ¸¦ º¸¿© ¿¡ÀÌÁî°¡ ³¯·Î È®»ê, â±ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Ÿº¸ À½º£Å°(Thabo Mbeki) ³²¾Æ°ø ´ëÅë·ÉÀ» ºø´ë¾î ¼®¿¬ÂúÀº ¹ß¾ðÀ» ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ANC °ü°èÀÚ´Â "³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹Àº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ½º½º·Î ÇØ°áÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. Ä«ÅÍ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ°Ç ´©±¸°Ç °£¿¡, ¿À¸¸ ¹æÀÚÇÑ Åµµ·Î ³»Á¤°£¼·À» ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ´Ü¾ðÇϸ鼭, "¿ì¸®´Â ¹Ì±¹ÀÇ »êÀûÇÑ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ÇԺηΠ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Áö ¾Ê´Â´Ù. Áö±¸»óÀÇ ¾î´À ³ª¶ó »ç¶÷À̵çÁö ³²ÀÇ Á¦»ç¿¡ °¨ ³õ¾Æ¶ó ¹è ³õ¾Æ¶ó ÇÏ°í Âü°ßÇÒ ±Ç¸®´Â ¾ø´Ù"°í ¿ª¼³Çß´Ù.


                    Æû¸ÞÀÏ ¹ß¼Û ¼öÁ¤/»èÁ¦      â´Ý±â