이름:관조 (ogre@shinbiro.com) 2002/4/26(금)

MBEKI 무너지다   The New Times April 25, 2002 World Briefing: Africa SOUTH AFRICA: MBEKI PLEDGES LEADERSHIP ON AIDS President Thabo Mbeki, who has questioned the safety of commonly prescribed AIDS drugs and the causes of the disease, said he was prepared to provide greater leadership on the issue and urged people to practice safe sex to help combat the country's deadly epidemic. His remarks came a week after his cabinet announced that it would offer AIDS drugs to all H.I.V.-infected pregnant women at public hospitals to prevent the transmission of the AIDS virus to unborn babies. 젨 Rachel L. Swarns (NYT) 뉴욕 타임즈 2002년 4월 25일 세계 소식 요약: 아프리카 남아프리카 공화국: MBEKI AIDS에 대하여 리더십을 발휘하기로 약속하다. 일반적으로 처방되고 있는 AIDS 약품의 안정성과 질병의 원인에 대하여 의문을 제기해 온 Thabo Mbeki는 이 문제에 대하여 보다 큰 리더십을 제공할 준비가 되어 있다고 말하고 사람들에게 치명적인 전염병과의 전쟁을 도울 수 있도록 안전한 성행위를 실천할 것을 촉구했다. 그의 발언은 아직 태어나지 않은 아기들에게 AIDS 바이러스가 전염되는 것을 막기 위하여 공공 병원에서 모든 HIV에 감염된 임산부에서 에이즈 약품을 제공할 것이라는 내각의 발표 후 일주일 뒤에 나온 것이다.