이름:모린다 노니 (ontour@hitel.net) 2002/3/22(금)

타이티안 노니쥬스 캘리포니아 어빈의학 센터 에이즈 보고서   타이티안 노니쥬스 캘리포니아 어빈의학 센터 에이즈 보고서 University Of California, Irvine College of Medicine Division of Infectious Diseases To : Gilbert Nordan It has been well established that the nutritional needs of HIV-infected individuals exceed those of non-infected patients. Additional supplementation is required due to several factors including inflamed gastrointestinal mucosa, Poor absorption into cells and increased apoptosis of immune cells. Multiple vitamins and mineral supplementation is already available to HIV patients in Orange County. However, it is becoming increasingly more accepted by authorities that immune system enhancement complements anti-viral therapy in patients. Cytokine therapy appears to be effective in early studies, but is costly and toxic. In our laboratory and in clinical studies we have shown that non-toxic, inexpensive supplements can enhance immune function. A very exciting supplement called Tahitian Noni Juice has been shown in vitro to greatly enhance anti-HIV natural killer cell responses. There have been numerous ancedotal reports to suggest clinical benefit. I strongly encourage the addition of this supplement to the formulary and recommend that its availability be funded, providing the outcome of our planned clinical trial shows benefit. Sincerely, Darry M. See, M.D. Assistant Clinical Professor of Medicine ================================= 이하번역 To : Gilbert Nordan (M.D., Division of Infectious Disease) 인간면역 바이러스 (HIV ; Haman Immune Virus)에 감염된 사람들은 비감염자들 보다도 훨씬 많은양의 영양을 섭취하여야 한다는 것은 이미 잘알려진 사실입니다. HIV감염자들은 위염증세, 세포의 흡수력 감소, 면역세포들의 대응력 소진등 여러 가지 증상으로 인하여 영양분을 추가 보충해 주어야 합니다. 이미 캘리포니아 오렌지(Orange County)지역에서는 다양한 비타민과 미네랄을 보충섭취하는 방법을 가장 유용하게 여기고 있습니다. 그러나 최근의 권위있는 연구결과에 의하면 면역체계를 강화하는 것이 바로 HIV 환자들의 항바이러스 치료에 보다 적응력이 높다고 판단하는 추세입니다. 지금까지의 연구에 의하면 시토신(Cytokine)치료법이 가장 효과적인 것으로 알려져 있지만, 시토신에 의한 치료는 비용이 상당히 많이들고 독성이 있다는 것이 단점입니다. 우리 캘리포니아 어빈 의학센터의 치료연 구결과에 따르면, 독성이 없고 저렴한 비용으로 HIV 환자들의 면역기능을 강화할 수 있는 방법이 있습니다. 그 놀라운 방법은 바로 타이티섬의 노니에서 추출된 "타이티안 노니쥬스(Tahitian Noni Juice)"를 복용하는 것인데, HIV 환자들에게 "노니 리퀴드(Noni Liquid)"를 복용시키면 인체의 자연적인 항-HIV면역활동이 크게 강화되는 효과를 보이고 있습니다. 또한 의학적 치료에 도움이 될만한 치료사례가 많이 보고되고 있습니다. 그동안 HIV 감염 환자들에게 "노니 리퀴드(Noni Liquid)"를 이용하여 임상 1단계 및 임상 2단계를 성공적으로 진행하게 된 것을 대단히 감사하게 생각하며, "노니 리퀴드(Noni Liquid)"복용결과가 대단히 만족스럽게 나타나고 있음을 알려드립니다. 우리 메치칼센터는 공식적으로 "노니 리퀴드(Noni Liquid)"를 치료과정에 보조치료제로 적용시킬 것을 강조하며, 우리들의 노력이 만족스러운 의학적 치료효과로 인식되어지기를 기대합니다. Darry M. See, M.D.